В интервью ортодоксальной прессе главный раввин Кирьят-Моцкина Давид Друкман позволил себе оскорбительные нападки на репатриантов из стран бывшего соцлагеря, спровоцировав еще один скандал.
В интервью Друкман критикует избирателей НДИ и ее лидера Авигдора Либермана за "нападки на ортодоксальную религиозную общину". Однако этим раввин не ограничивается. Среди эпитетов, которыми он наградил репатриантов в своем интервью, фигурируют "абсолютные гои" и "выпивохи".
Религиозный интернет-сайт "Кикар ха-Шабат" (כיכר השבת) цитирует пояснение раввина, почему он прекратил проводить праздничную трапезу на Песах для репатриантов - "седер Песах".
"Многие годы я проводил общественный седер для репатриантов из бывшего СССР (я немного знаю русский язык благодаря многочисленным поездкам по республикам бывшего СССР). На этих мероприятиях я, моя семья и родственники выполняли все возможные функции: мы проводили седер, пели песни, подавали угощение и даже работали как грузчики.
Все это продолжалось до тех пор, пока я не уяснил, что вкладываю душу в организацию и проведение пасхальной трапезы, на которую собираются абсолютные гои (גויים וגויות למהדרין). Задолго до завершения церемонии они опустошают все бутылки вина и уходят".
В статье раввин поясняет также, что его слова - не проявление расизма и ксенофобии. "Я бы хотел подчеркнуть, что моя супруга репатриировалась из бывшего СССР, большинство моих друзей - репатрианты из бывшего СССР. И я не считаю всех подряд алкоголиками.
Но я убежден, что друзья и/или избиратели "товарища Ивета" (раввин также упоминает фамилии местных активистов НДИ) захватили наш дом, провозгласив, что теперь Израиль - это "дом для них", а не для евреев. Многие - "пятая колонна" в их рядах - действительно соответствуют определению "пьяниц", мягко говоря".
В беседе с журналистом портала mynet раввин Друкман не только не отказался от сказанного ранее, но и уточнил, что имел в виду именно тех репатриантов, которые не признаны евреями.
"Отношение тех самых гоев, которых представляет Либерман, к евреям граничит с антисемитизмом. Я имел в виду именно их. Они составляют главный арсенал голосов Либермана. Этот человек опасен для еврейского народа. Он и его окружение называют всех ортодоксов алкоголиками и растлителями малолетних.
Он сознательно делает такие заявления, чтобы завоевать популярность. Он знает, что есть немало избирателей, которым нравится такая риторика. В свое время Троцкий и другие коммунисты называли евреев "паразитами", живущими за счет других.
Он говорит это для своего электората. Тот, кто делает антисемитские заявления, знает, что его слушателям они нравятся. Это сборище гоев, приехавших в Израиль, чтобы получить корзину абсорбции. У них нет никакой связи с иудаизмом и Эрец-Исраэль, они сбежали от проблем в бывшем СССР и приехали сюда, чтобы вершить провокации. Таковы факты", - заявил раввин.
"Они - "пятая колонна" в нашей стране, - продолжил он. - У меня нет проблем с неевреями. Арабы - тоже неевреи, но ведут себя прилично. Но есть гои, приехавшие, чтобы изменить наш уклад жизни. Они спровоцировали третьи выборы. Они утверждают, что мы высасываем деньги из государства? Если им не нравится происходящее в Израиле, пусть возвращаются туда, откуда приехали".
Реакция НДИ:
"Мы сожалеем о грубых словах, сказанных раввином, который получает зарплату от государства. Он должен быть духовным авторитетом для всех жителей Кирьят-Моцкина, в том числе для репатриантов из бывшего СССР. В лучшем случае речь идет о помешавшемся человеке, в худшем - об откровенном расисте, ненавидящем русскоязычных репатриантов. В обоих случаях он не может далее находиться на своей должности. Мы подадим жалобу в министерство юстиции, в министерство по делам религий, в Главный раввинат и потребуем его немедленного отстранения".